Difference between revisions of "Translations:Main Page Old/24/de"

From GIMX
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
'''Bluetooth Dongle oderr USB-Adapter'''<br />
+
!!FUZZY!!'''Bluetooth Dongle oderr USB-Adapter'''<br />
 
''Bluetooth Dongle:''<br />
 
''Bluetooth Dongle:''<br />
−
GIMX ist über Bluetooth dazu in der Lage, einen PS3 Sixaxis zu emulieren.<br />
+
:GIMX kann ein SixAxis/Dual Shock 3 oder 4 Gamepad über einen Bluetooth Dongle oder internen Bluetoothadapter emulieren. (nur PS3/PS4)
−
Dies funktioniert offenbar nur unter  Linux was daran liegt, dass die Bluetooth-Schnittstelle unter Windows keinen ausreichenden Zugriff gestattet. <br />
+
:Unter Windows funktioniert dies wegen des eingeschränkten Windows Bluetooth Stacks leider nicht.
−
Leider sind nicht alle erhältlichen Bluetooth Dongles mit GIMX kompatibel. Es gibt jedoch eine ganze Reihe in unserer  [[Bluetooth_dongle|Liste kompatibler Dongles]].
+
:Es funktionieren nicht ALLE Bluetooth Dongles / Adapter (die BDADDR des Adapters muss sich via Software ändern lassen) - Kompatibilitätsliste [[Bluetooth_dongle|compatibility list]]
 +
:Nur PS4:
 +
:*ein original DS4 controller wird benötigt, um GIMX an der PS4 anzumelden. (Da die PS4 laufend anfragen stellt, muss dieser auch stetig über Bluetooth mit GIMX verbunden sein!!)
 +
:*ein USB Dev Board (Teensy 2.0 / Arduino Micro oder Leonardo) wird benötigt um den Pairing Prozess zw. PS4 und GIMX durchzuführen.

Revision as of 13:08, 23 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page Old)
====Bluetooth dongle====
Translation!!FUZZY!!'''Bluetooth Dongle oderr USB-Adapter'''<br />
''Bluetooth Dongle:''<br />
:GIMX kann ein SixAxis/Dual Shock 3 oder 4 Gamepad über einen Bluetooth Dongle oder internen Bluetoothadapter emulieren. (nur PS3/PS4)
:Unter Windows funktioniert dies wegen des eingeschränkten Windows Bluetooth Stacks leider nicht.
:Es funktionieren nicht ALLE Bluetooth Dongles / Adapter (die BDADDR des Adapters muss sich via Software ändern lassen) - Kompatibilitätsliste [[Bluetooth_dongle|compatibility list]]
:Nur PS4:
:*ein original DS4 controller wird benötigt, um GIMX an der PS4 anzumelden. (Da die PS4 laufend anfragen stellt, muss dieser auch stetig über Bluetooth mit GIMX verbunden sein!!)
:*ein USB Dev Board (Teensy 2.0 / Arduino Micro oder Leonardo) wird benötigt um den Pairing Prozess zw. PS4 und GIMX durchzuführen.

!!FUZZY!!Bluetooth Dongle oderr USB-Adapter
Bluetooth Dongle:

GIMX kann ein SixAxis/Dual Shock 3 oder 4 Gamepad über einen Bluetooth Dongle oder internen Bluetoothadapter emulieren. (nur PS3/PS4)
Unter Windows funktioniert dies wegen des eingeschränkten Windows Bluetooth Stacks leider nicht.
Es funktionieren nicht ALLE Bluetooth Dongles / Adapter (die BDADDR des Adapters muss sich via Software ändern lassen) - Kompatibilitätsliste compatibility list
Nur PS4:
  • ein original DS4 controller wird benötigt, um GIMX an der PS4 anzumelden. (Da die PS4 laufend anfragen stellt, muss dieser auch stetig über Bluetooth mit GIMX verbunden sein!!)
  • ein USB Dev Board (Teensy 2.0 / Arduino Micro oder Leonardo) wird benötigt um den Pairing Prozess zw. PS4 und GIMX durchzuführen.

Retrieved from "https://gimx.fr/wiki/index.php?title=Translations:Main_Page_Old/24/de&oldid=4526"