Ajouter ";C:\MinGW\bin;C:\MinGW\msys\1.0\bin" (sans guillemets, ne pas oublier le point virgule au début) à votre system PATH (Panneau de configuration > Système > Avancé > Variables d'environnement > Variables systèmes > Path > Éditer).