Difference between revisions of "Translations:Main Page Old/80/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "Si vous voulez jouer aux FPS sur votre console avec une souris, oubliez les souris qui fonctionnent à moins de 2000DPI et 250Hz.<br /> Une souris de jeu fonctionnant à plus...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Main Page/80/fr to Translations:Main Page Old/80/fr without leaving a redirect: Part of translatable page "Main Page")
 

(No difference)

Latest revision as of 20:56, 21 May 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page Old)
If you want to play console FPS games with a mouse, forget about using a mouse with anything less than 2000DPI and 250Hz.<br />
A gaming mouse with 5000+ DPI and running at 500Hz is highly recommended.<br />
Whereas a gaming mouse with more than 1600 DPI doesn't really make a difference on a computer, it's not the case with GIMX.<br />
GIMX can decelerate mouse movements so as to counteract the in-game acceleration.<br />
A high DPI mouse gives a better linearity (i.e. smoother movements) in this specific case.
TranslationSi vous voulez jouer aux FPS sur votre console avec une souris, oubliez les souris qui fonctionnent à moins de 2000DPI et 250Hz.<br />
Une souris de jeu fonctionnant à plus de 5000DPI et à 500Hz est fortement recommandée.<br />
Alors qu'une souris fonctionnant à plus de 1600 DPI n'est pas tellement avantageuse sur PC, ce n'est pas le cas avec GIMX.<br />
GIMX peut décélérer les mouvement de la souris pour compenser l'accélération du jeu.<br />
Une souris avec un DPI élevé permet une meilleure linéarité (i.e. des mouvements plus lisses) dans ce cas précis.

Si vous voulez jouer aux FPS sur votre console avec une souris, oubliez les souris qui fonctionnent à moins de 2000DPI et 250Hz.
Une souris de jeu fonctionnant à plus de 5000DPI et à 500Hz est fortement recommandée.
Alors qu'une souris fonctionnant à plus de 1600 DPI n'est pas tellement avantageuse sur PC, ce n'est pas le cas avec GIMX.
GIMX peut décélérer les mouvement de la souris pour compenser l'accélération du jeu.
Une souris avec un DPI élevé permet une meilleure linéarité (i.e. des mouvements plus lisses) dans ce cas précis.

Retrieved from "https://gimx.fr/wiki/index.php?title=Translations:Main_Page_Old/80/fr&oldid=7129"