Difference between revisions of "Translations:Main Page Old/34/de"

From GIMX
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
Stellen Sie sicher, dass die aktuellste GIMX Version verwendet wird. <br />
 
Stellen Sie sicher, dass die aktuellste GIMX Version verwendet wird. <br />
 
Lesen Sie die [[FAQ]] (häufig gestellte Fragen) und sehen Sie ich die [http://gimx.fr/buglist Liste bekannter Fehler] an, evtl. findet sich auch Ihr Problem darunter; falls nicht, [http://gimx.fr/newissue melden] Sie es bitte.<br />
 
Lesen Sie die [[FAQ]] (häufig gestellte Fragen) und sehen Sie ich die [http://gimx.fr/buglist Liste bekannter Fehler] an, evtl. findet sich auch Ihr Problem darunter; falls nicht, [http://gimx.fr/newissue melden] Sie es bitte.<br />
−
Falls Sie denken etwas falsch konfiguriert zu haben, können Sie außerdem das [http://gimx.fr/forum/viewforum.php?f=4 Forum] aufsuchen.
+
Falls Sie denken etwas falsch konfiguriert zu haben, können Sie außerdem das [http://gimx.fr/forum/viewforum.php?f=5 Forum] aufsuchen.

Revision as of 14:40, 23 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page Old)
First make sure you have the latest GIMX version.<br />
Then look at the [[FAQ]] and the [https://gimx.fr/buglist bug list], see if your problem is already known, and if it's not, [https://gimx.fr/newissue report it].<br />
If you think you may have misconfigured something, ask for help on the [https://gimx.fr/forum/viewforum.php?f=5 forum].
TranslationStellen Sie sicher, dass die aktuellste GIMX Version verwendet wird. <br />
Lesen Sie die [[FAQ]] (häufig gestellte Fragen) und sehen Sie ich die [http://gimx.fr/buglist Liste bekannter Fehler] an, evtl. findet sich auch Ihr Problem darunter; falls nicht, [http://gimx.fr/newissue melden] Sie es bitte.<br />
Falls Sie denken etwas falsch konfiguriert zu haben, können Sie außerdem das [http://gimx.fr/forum/viewforum.php?f=5 Forum] aufsuchen.

Stellen Sie sicher, dass die aktuellste GIMX Version verwendet wird.
Lesen Sie die FAQ (häufig gestellte Fragen) und sehen Sie ich die Liste bekannter Fehler an, evtl. findet sich auch Ihr Problem darunter; falls nicht, melden Sie es bitte.
Falls Sie denken etwas falsch konfiguriert zu haben, können Sie außerdem das Forum aufsuchen.

Retrieved from "https://gimx.fr/wiki/index.php?title=Translations:Main_Page_Old/34/de&oldid=4543"