Difference between revisions of "Translations:Features/2/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
* fonctionne sur PC avec les distributions basées sur Ubuntu ou Windows
 
* fonctionne sur PC avec les distributions basées sur Ubuntu ou Windows
 
* fonctionne sur Raspberry Pi sous Raspbian
 
* fonctionne sur Raspberry Pi sous Raspbian
* jusqu'à 7 contrôleurs (linux+bluetooth seulement) - nécessite 1 dongle bluetooth par contrôleur
 
 
* jusqu'à 8 profils par contrôleur
 
* jusqu'à 8 profils par contrôleur
 
* changement de profile à la volée avec mode de retour automatique et délai configurable
 
* changement de profile à la volée avec mode de retour automatique et délai configurable
Line 15: Line 14:
 
* mode de calibration pour la souris, avec tests de calibration
 
* mode de calibration pour la souris, avec tests de calibration
 
* macros clavier/souris/joystick, avec ordonnancement précis des événements
 
* macros clavier/souris/joystick, avec ordonnancement précis des événements
 +
* activation de macros à la volée
 
* contrôle des axes et boutons depuis la ligne de commande (automatisation...)
 
* contrôle des axes et boutons depuis la ligne de commande (automatisation...)
 
* gestion des mise à jour
 
* gestion des mise à jour
 
* téléchargement de configs
 
* téléchargement de configs
 
* conversion de configs & auto-binding
 
* conversion de configs & auto-binding
 +
* connexion distance sur UDP/IP : peut envoyer des contrôles à d'autres instances de GIMX, ou recevoir des contrôles d'autres instances de GIMX

Revision as of 11:31, 3 September 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Features)
==Features==
* works on PC under Ubuntu-based distros or Windows
* works on Raspberry Pi under Raspbian
* up to 8 profiles per controller
* on-the-fly profile switch with switch back mode and configurable delay
* supported devices: mice, keyboards, joysticks (gamepads, wheels, ...)
* force feedback support for Logitech wheels (G27, G25, DFGT, ...) with the PS4
* multiple joysticks, mice and keyboards can be used independently
* configuration GUIs with automatic event & device detection
* button-to-button, axis-to-axis, button-to-axis, and axis-to-button mappings
* axis intensity control for button-to-axis mappings (sticks and pressure-sensitive buttons)
* customizable mouse translation (dead zone, sensitivity, acceleration, smoothing)
* mouse driving/flying mode
* graphical display of the controller state
* mouse calibration mode with calibration tests
* keyboard/mouse/joystick macros with precise event scheduling
* on-the-fly macro sets toggling/swapping
* control axes and buttons from the command line (automation...)
* updater
* config downloader
* config conversion & auto-binding
* remote connection over UDP/IP: can receive/send controls from/to other GIMX instances
Translation==Principales Fonctionnalités==
* fonctionne sur PC avec les distributions basées sur Ubuntu ou Windows
* fonctionne sur Raspberry Pi sous Raspbian
* jusqu'à 8 profils par contrôleur
* changement de profile à la volée avec mode de retour automatique et délai configurable
* périphériques supportés : souris, claviers, joysticks (pads, volants, ...)
* joysticks, souris et claviers multiples, utilisables indépendamment
* interfaces graphiques pour la configuration; détection automatique des périphériques et contrôles
* bindings de bouton à bouton, d'axe à axe, de bouton à axe et d'axe à bouton
* contrôle de l'intensité des axes pour les bindings de boutons à axes (sticks et boutons "analogiques")
* translation de la souris configurable (zone morte, sensibilité, accélération, lissage)
* mode de conduite pour la souris
* affichage graphique de l'état du contrôleur
* mode de calibration pour la souris, avec tests de calibration
* macros clavier/souris/joystick, avec ordonnancement précis des événements
* activation de macros à la volée
* contrôle des axes et boutons depuis la ligne de commande (automatisation...)
* gestion des mise à jour
* téléchargement de configs
* conversion de configs & auto-binding
* connexion distance sur UDP/IP : peut envoyer des contrôles à d'autres instances de GIMX, ou recevoir des contrôles d'autres instances de GIMX

Principales Fonctionnalités

  • fonctionne sur PC avec les distributions basées sur Ubuntu ou Windows
  • fonctionne sur Raspberry Pi sous Raspbian
  • jusqu'à 8 profils par contrôleur
  • changement de profile à la volée avec mode de retour automatique et délai configurable
  • périphériques supportés : souris, claviers, joysticks (pads, volants, ...)
  • joysticks, souris et claviers multiples, utilisables indépendamment
  • interfaces graphiques pour la configuration; détection automatique des périphériques et contrôles
  • bindings de bouton à bouton, d'axe à axe, de bouton à axe et d'axe à bouton
  • contrôle de l'intensité des axes pour les bindings de boutons à axes (sticks et boutons "analogiques")
  • translation de la souris configurable (zone morte, sensibilité, accélération, lissage)
  • mode de conduite pour la souris
  • affichage graphique de l'état du contrôleur
  • mode de calibration pour la souris, avec tests de calibration
  • macros clavier/souris/joystick, avec ordonnancement précis des événements
  • activation de macros à la volée
  • contrôle des axes et boutons depuis la ligne de commande (automatisation...)
  • gestion des mise à jour
  • téléchargement de configs
  • conversion de configs & auto-binding
  • connexion distance sur UDP/IP : peut envoyer des contrôles à d'autres instances de GIMX, ou recevoir des contrôles d'autres instances de GIMX