Difference between revisions of "Translations:Compatibility/4/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "Cette méthode devrait macher avec tous les jeux car elle émule une manette Sixaxis.<br /> Les contrôles suivants ne marchent pas : acc z, gyro.<br /> acc z et gyro sont uti...")
 
 
Line 1: Line 1:
Cette méthode devrait macher avec tous les jeux car elle émule une manette Sixaxis.<br />
+
Cette méthode devrait marcher avec tous les jeux car elle émule une manette Sixaxis.<br />
 
Les contrôles suivants ne marchent pas : acc z, gyro.<br />
 
Les contrôles suivants ne marchent pas : acc z, gyro.<br />
 
acc z et gyro sont utilisés dans les jeux suivants :<br />
 
acc z et gyro sont utilisés dans les jeux suivants :<br />
 
* Heavy Rain
 
* Heavy Rain
 
* ...à compléter...
 
* ...à compléter...

Latest revision as of 11:44, 17 December 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Compatibility)
It should work with all games as it is a full Sixaxis emulation.<br />
Following controls do not work: acc z, gyro.<br />
acc z and gyro controls are used in following games:<br />
* Heavy Rain
* ...to be completed...
TranslationCette méthode devrait marcher avec tous les jeux car elle émule une manette Sixaxis.<br />
Les contrôles suivants ne marchent pas : acc z, gyro.<br />
acc z et gyro sont utilisés dans les jeux suivants :<br />
* Heavy Rain
* ...à compléter...

Cette méthode devrait marcher avec tous les jeux car elle émule une manette Sixaxis.
Les contrôles suivants ne marchent pas : acc z, gyro.
acc z et gyro sont utilisés dans les jeux suivants :

  • Heavy Rain
  • ...à compléter...