Difference between revisions of "Translations:Config Editors/26/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
===Définir les labels des contrôles===
 
===Définir les labels des contrôles===
 
Pour définir un label, cliquer sur le menu 'Advanced>Edit Label', cliquer sur le bouton de l'interface, et définir le label.<br />
 
Pour définir un label, cliquer sur le menu 'Advanced>Edit Label', cliquer sur le bouton de l'interface, et définir le label.<br />
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
+
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
+
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
 
Le label apparaît dans la tooltip du bouton de l'interface.<br />
 
Le label apparaît dans la tooltip du bouton de l'interface.<br />
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
+
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg]</div>

Latest revision as of 18:04, 6 November 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Config Editors)
===Set control labels===
To set a label, click on menu 'Advanced>Edit Label', click on the GUI button, and set the label.<br />
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
The label will appear in the GUI button tooltip.<br />
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
Translation===Définir les labels des contrôles===
Pour définir un label, cliquer sur le menu 'Advanced>Edit Label', cliquer sur le bouton de l'interface, et définir le label.<br />
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg]</div>
Le label apparaît dans la tooltip du bouton de l'interface.<br />
<div class="image200px">[https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg https://gimx.fr/img/screenshots/tuto/Label-gimx-fpsconfig.jpg]</div>

Définir les labels des contrôles

Pour définir un label, cliquer sur le menu 'Advanced>Edit Label', cliquer sur le bouton de l'interface, et définir le label.

Edit_labels-gimx-fpsconfig.jpg
edit_label_select-gimx-fpsconfig.jpg

Le label apparaît dans la tooltip du bouton de l'interface.

Label-gimx-fpsconfig.jpg

Retrieved from "https://gimx.fr/wiki/index.php?title=Translations:Config_Editors/26/fr&oldid=5166"