|   |     | 
| (42 intermediate revisions by 3 users not shown)
 | 
| Line 2: | Line 2: | 
|  | ==Remerciements== |  | ==Remerciements== | 
|  |  |  |  | 
| − | Remerciements à Jim Paris pour son travail sur l'émulateur de sixaxis Linux. | + | Remerciements à Jim Paris pour [https://jim.sh/svn/jim/devl/playstation/ps3/sixaxis/bt/emu/ son travail sur l'émulateur de sixaxis Linux]. | 
|  |  |  |  | 
|  | ==Façons de contribuer== |  | ==Façons de contribuer== | 
|  |  |  |  | 
| − | If you want to help,there are several ways to go:
 | + | Si vous souhaitez soutenir ce projet, il y a plusieurs manières de le faire : | 
|  |  |  |  | 
| − | * contribute to the sourcecode | + | * contribuer au code source | 
| − | * help improving the documentation | + | * [http://forum.gimx.fr/viewforum.php?f=9 partager des configurations sur le forum] | 
| − | ** write pageson this wiki | + | * [[GUI_translation|traduire l'interface]] | 
| − | ** translate wikipages into other languages | + | * améliorer la documentation | 
| − | * test | + | ** écrire des pages sur ce wiki | 
| − | ** report bugsand/or suggest enhancements | + | ** traduire des pages de ce wiki | 
| − | ** record videos of the emulator in action | + | * tester | 
| − | * donate | + | ** rapporter des bugs et/ou proposer des améliorations | 
| − | ** you want to contribute to the hardware bought to develop GIMX | + | ** enregistrer des vidéos de GIMX en action | 
| − | ** you want GIMXto work on next-gen consolesas quickly as possible after their releases (next playstationand/or xbox) | + | * faire un don | 
| − | ** you just want to give some money | + | ** vous voulez contribuer au matériel requis pour développer GIMX | 
|  | + | ** vous voulez que GIMX fonctionne aussi vite que possible sur les prochaines consoles (playstation et/ou xbox) | 
|  | + | ** vous voulez juste faire un don | 
|  |  |  |  | 
| − | Paypal donationlink: <paypal>1</paypal>
 | + | Lien de donation paypal : <paypal>1</paypal> | 
|  |  |  |  | 
| − | ==Contributors== | + | ==Contributeurs== | 
|  |  |  |  | 
| − | * Development | + | * Développement | 
|  | ** Matlo - code |  | ** Matlo - code | 
| − | ** HIGH5 - app icons | + | ** HIGH5 - icones | 
| − | * Tutorials | + | * Tutoriels | 
| − | ** Matlo - English tutorials | + | ** Matlo - Tutoriels en anglais | 
| − | ** McKack - Configuration tutorials | + | ** McKack - Tutoriels de configuration | 
|  | * Translations |  | * Translations | 
| − | ** Paddy - German tutorial | + | ** Paddy - Tutoriel en allemand | 
| − | ** sp3c14list - German tutorial | + | ** sp3c14list - Tutoriel en allemand | 
| − | ** Dr-Ripper - Spanish tutorial | + | ** Dr-Ripper - Tutoriel en espagnol | 
| − | ** kmtzz - Russian tutorial | + | ** kmtzz - Tutoriel en russe | 
| − | ** Matlo - French tutorial | + | ** Matlo - Tutoriel en français | 
|  | * Videos |  | * Videos | 
|  | ** McKack - Gameplay |  | ** McKack - Gameplay | 
|  | ** PgunMan - Gameplay |  | ** PgunMan - Gameplay | 
| − | ** Matlo - Software installation | + | ** Matlo - Installation | 
| − | ** xiaodoudou - GIMX on Parallels / MacOSX | + | ** xiaodoudou - GIMX sur Parallels / MacOSX | 
|  | * Forum |  | * Forum | 
| − | ** DjDean - layout, skin,banner,content migration | + | ** DjDean - mise en page, skin, bannière, migration de contenu | 
| − | ** Matlo - configuration, web hosting | + | ** Matlo - configuration, hébergement web | 
| − | ** Forum administration /moderation | + | ** Administration / modération | 
|  | *** DjDean |  | *** DjDean | 
|  | *** McKack |  | *** McKack | 
|  | *** Matlo |  | *** Matlo | 
|  | * Blog |  | * Blog | 
| − | ** Matlo - posts, web hosting | + | ** Matlo - posts, hébergement web | 
|  | * Test |  | * Test | 
| − | ** Everyone that reported issues! | + | ** Toute personne ayant rapporté des bugs ! | 
| − | ** Everyone that proposed enhancements! | + | ** Toute personne ayant suggéré des améliorations ! | 
|  |  |  |  | 
| − | ==Donators== | + | ==Donateurs== | 
|  |  |  |  | 
|  | + | *M. Kroutil | 
|  | * M. Williams |  | * M. Williams | 
|  | * McKack |  | * McKack | 
| Line 62: | Line 65: | 
|  | * J. Groff |  | * J. Groff | 
|  | * J. Rossow |  | * J. Rossow | 
|  | + | * B. Dolk | 
|  | * laytonanthony |  | * laytonanthony | 
|  | + | * M.H. de Sousa Mello | 
|  | + | * J. Filppa | 
|  | + | * ouistyty | 
|  | + | * Daniel Kiermeier | 
|  | + | * B. Enrico | 
|  | + | * R. Carter | 
|  | + | * N. Smith | 
|  | + | * T. Ware | 
|  | + | * F. Kaupp | 
|  | + | * Dracool37 | 
|  |  |  |  | 
| − | Total amount:87.14€
 | + | Montant global : 229.17€ | 
|  |  |  |  | 
| − | Note: if you want your donation to remain anonymous,or want a nickname to appear instead of your name,or a name instead of your nickname,just tell it. | + | Note : si vous souhaitez rester anonyme, ou souhaitez voir apparaître un surnom à la place d'un nom, ou un nom à la place d'un surnom, dites-le. |