Difference between revisions of "Translations:Command line/49/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "Il est possible de lancer GIMX sans connexion en sortie. Cela est utile à des fins de test et de debug.<br /> Pour activer le mode de test, supprimer les arguments --dst, --b...")
 

(No difference)


Latest revision as of 15:21, 30 September 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Command line)
It's possible to run GIMX with no output connection. This is useful for testing and debugging.<br />
To activate the test mode, remove the --dst, --bdaddr and --port arguments, and add a --type argument.<br />
The possible values for the --type argument are: joystick, 360pad, Sixaxis, PS2pad, XboxPad, DS4, T300RS_PS4, G27_PS3 and G29_PS4.<br />
Example:
  gimx -c config.xml --status -t DS4
TranslationIl est possible de lancer GIMX sans connexion en sortie. Cela est utile à des fins de test et de debug.<br />
Pour activer le mode de test, supprimer les arguments --dst, --bdaddr et --port, et ajouter un argument --type.<br />
Les valeurs possibles pour l'argument --type sont : joystick, 360pad, Sixaxis, PS2pad, XboxPad, DS4, T300RS_PS4, G27_PS3 et G29_PS4.<br />
Exemple :
  gimx -c config.xml --status -t DS4

Il est possible de lancer GIMX sans connexion en sortie. Cela est utile à des fins de test et de debug.
Pour activer le mode de test, supprimer les arguments --dst, --bdaddr et --port, et ajouter un argument --type.
Les valeurs possibles pour l'argument --type sont : joystick, 360pad, Sixaxis, PS2pad, XboxPad, DS4, T300RS_PS4, G27_PS3 et G29_PS4.
Exemple :

 gimx -c config.xml --status -t DS4