Difference between revisions of "Translations:Main Page Old/23/it"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "Utilizzo con Ubuntu:<br /> :L'unica versione supportata è la [http://releases.ubuntu.com/14.04/ 14.04], da usare con l'ultima versione di [http://gimx.fr/downloads GIMX].<br...")

(No difference)

Revision as of 02:54, 29 October 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page Old)
'''About Ubuntu and Raspbian''':<br />
:The only supported versions are [http://releases.ubuntu.com/16.04/ Ubuntu 16.04] and [https://www.raspberrypi.org/downloads/raspbian/ Raspbian Stretch], to use with [https://gimx.fr/downloads latest GIMX].<br />
:It's also possible to use Ubuntu derivates such as [http://www.linuxmint.com/download.php Linux Mint].<br />
:Running GIMX in a virtual machine (vmware, virtualbox...) '''is NOT OFFICIALY supported''' (no help will be given for that).<br />
:It's possible to run Ubuntu from a live usb disk (nothing is saved on the hard drive).<br />
:Feel free to install Ubuntu on your computer! If you have a Windows OS installed, you can [https://help.ubuntu.com/community/WindowsDualBoot read this page] if you want to install Ubuntu on your hard drive without erasing the Windows OS.<br />
:Another way to use GIMX is to run it from a Ubuntu [http://www.pendrivelinux.com/universal-usb-installer-easy-as-1-2-3/ Live USB Persistent Flash Drive].
TranslationUtilizzo con Ubuntu:<br />
:L'unica versione supportata è la  [http://releases.ubuntu.com/14.04/ 14.04], da usare con l'ultima versione di [http://gimx.fr/downloads GIMX].<br />
:E' anche possibile utilizzare altri sistemi che derivano da Ubuntu come [http://www.linuxmint.com/download.php Linux Mint].<br />
:Far girare GIMX su una macchina virtuale (vmware, virtualbox...) NON È UFFICIALMENTE SUPPORTATO (non verrà dato nessun aiuto).<br />
:È possibile far girare GIMX su una live di UBUNTU (niente sarà salvato su disco fisso).<br />
:Sentitevi tranquilli nell'installare Ubuntu sul vostro pc! Se avete installato Windows, potete leggere [https://help.ubuntu.com/community/WindowsDualBoot qui] per installare Ubuntu senza cancellare Windows.<br />
:Un'altro modo per usare GIMX è farlo avviarlo da una [http://www.pendrivelinux.com/universal-usb-installer-easy-as-1-2-3/ chiavetta flash con su Ubuntu].

Utilizzo con Ubuntu:

L'unica versione supportata è la 14.04, da usare con l'ultima versione di GIMX.
E' anche possibile utilizzare altri sistemi che derivano da Ubuntu come Linux Mint.
Far girare GIMX su una macchina virtuale (vmware, virtualbox...) NON È UFFICIALMENTE SUPPORTATO (non verrà dato nessun aiuto).
È possibile far girare GIMX su una live di UBUNTU (niente sarà salvato su disco fisso).
Sentitevi tranquilli nell'installare Ubuntu sul vostro pc! Se avete installato Windows, potete leggere qui per installare Ubuntu senza cancellare Windows.
Un'altro modo per usare GIMX è farlo avviarlo da una chiavetta flash con su Ubuntu.

Retrieved from "https://gimx.fr/wiki/index.php?title=Translations:Main_Page_Old/23/it&oldid=3742"