Difference between revisions of "Translations:Development on Windows/29/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "Sur un Windows 32 bits, installer la version "32-bit" de Msys2.<br /> Sur un Windows 64 bits, installer soit la version "64-bits" soit la version "32-bits" de Msys2.")
 
 
Line 1: Line 1:
Sur un Windows 32 bits, installer la version "32-bit" de Msys2.<br />
+
Sur un Windows 32 bits, installer la version i686 de Msys2.<br />
Sur un Windows 64 bits, installer soit la version "64-bits" soit la version "32-bits" de Msys2.
+
Sur un Windows 64 bits, installer soit la version x86_64 soit la version i686 de Msys2.<br />
 +
Les binaires produits par la version x86_64 ne peuvent s'exécuter que sur un Windows 64 bits, tandis que les binaires produits par la version i686 peuvent s'exécuter aussi bien sur une version 32 bits que sur une version 64 bits.

Latest revision as of 11:12, 3 September 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Development on Windows)
If you are running a 32-bit Windows, install the i686 of Msys2.<br />
If you are running a 64-bit Windows, you can choose either the x86_64 version or the i686 version.<br />
The binaries produced by the x86_64 version can only run on a 64-bit Windows, whereas the binaries produced by the i686 version can run on a 32-bit or a 64-bit Windows.
TranslationSur un Windows 32 bits, installer la version i686 de Msys2.<br />
Sur un Windows 64 bits, installer soit la version x86_64 soit la version i686 de Msys2.<br />
Les binaires produits par la version x86_64 ne peuvent s'exécuter que sur un Windows 64 bits, tandis que les binaires produits par la version i686 peuvent s'exécuter aussi bien sur une version 32 bits que sur une version 64 bits.

Sur un Windows 32 bits, installer la version i686 de Msys2.
Sur un Windows 64 bits, installer soit la version x86_64 soit la version i686 de Msys2.
Les binaires produits par la version x86_64 ne peuvent s'exécuter que sur un Windows 64 bits, tandis que les binaires produits par la version i686 peuvent s'exécuter aussi bien sur une version 32 bits que sur une version 64 bits.