Difference between revisions of "Translations:DIY USB adapter for dummies/30/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "Découpez des trous dans votre boîte en face des connecteurs USB. Faites des tests et assurez vous que tout s'aligne bien avant de tout mettre en place. Dans l'image ci desso...")
 

(No difference)


Latest revision as of 13:23, 25 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (DIY USB adapter for dummies)
Cut some holes in your project box of choice to match the Mini USB plug on one side and regular USB plug on the other side.
Do some tests and make sure everything aligns up before securing everything in place. In the picture below I've bundled everything up using the rubber band and secured it to the box with some electrical tape (double sided tape or hot glue works wonders too if you have it)
TranslationDécoupez des trous dans votre boîte en face des connecteurs USB.
Faites des tests et assurez vous que tout s'aligne bien avant de tout mettre en place. Dans l'image ci dessous, le montage a été sécurisé avec des élastiques, et fixé à la boîte (utilisez du scotch double face ou un pistolet à colle).

Découpez des trous dans votre boîte en face des connecteurs USB. Faites des tests et assurez vous que tout s'aligne bien avant de tout mettre en place. Dans l'image ci dessous, le montage a été sécurisé avec des élastiques, et fixé à la boîte (utilisez du scotch double face ou un pistolet à colle).