All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Program získává data z vstupních zařízení pro PC (myš, klávesnice a joystick) a výsledné povely posílá do herní konzole PS3 přes Bluetooth nebo USB.<br /> Další způsoby ovládání (jako je ovládání pomocí gest nebo hlasem) jsou možné při použití externího programu, který emuluje vstupní PC zařízení. |
| h German (de) | Die Software erhält ihre Daten über die PC-Peripherie (Maus, Tastatur oder Joystick) und sendet Steuerbefehle mittels Bluetooth oder USB an die Konsole.<br /> Andere Eingabemethoden wie z.B. Sprache oder Gesten können über externe Software die diese als Peripheriegeräte emulieren verwirklicht werden. |
| h English (en) | The application gets data from the peripherals (mice, keyboards and joysticks) and sends controls to the console over bluetooth or usb.<br /> Other controls such as gesture or voice are possible through the use of external software that emulate peripherals. |
| h French (fr) | L'application reçoit les données des périphériques (souris, claviers et joysticks) et envoie les contrôles à la console par le bluetooth ou l'usb.</br> D'autres contrôles tels que les gestes ou la voix sont possibles par l'utilisation d'un logiciel externe émulant des périphériques. |
| h Italian (it) | Questa applicazione prende i dati che arrivano dalle periferiche (mouse, tastiere e joysticks) e li manda alla console tramite bluetooth o USB.<br /> L'uso di controlli come i gesti o la voce sono possibili mediante l'uso di programmi esterni che emulano queste periferiche. |
| h Polish (pl) | GIMX pobiera dane z urządzeń podłączonych do komputera (myszki, klawiatury, joysticka) i umożliwia sterowanie konsolą PlayStation 3 poprzez USB lub bluetooth.<br /> Sterowanie przy pomocy gestów lub głosu jest możliwe jednak wymagane jest dodatkowe oprogramowanie. |
