Difference between revisions of "Translations:Quick Start/14/fr"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "===Gimx-config=== Dans gimx-serial ou gimx-bluetooth, sélectionner le fichier de config, et cliquer sur le menu "File>Edit config".<br /> <div class="image200px">[http://gimx...")
 
Line 1: Line 1:
 
===Gimx-config===
 
===Gimx-config===
 
Dans gimx-serial ou gimx-bluetooth, sélectionner le fichier de config, et cliquer sur le menu "File>Edit config".<br />
 
Dans gimx-serial ou gimx-bluetooth, sélectionner le fichier de config, et cliquer sur le menu "File>Edit config".<br />
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.jpg]</div><br />
+
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.png]</div><br />
 
Cela ouvre le fichier de config avec gimx-config.<br />
 
Cela ouvre le fichier de config avec gimx-config.<br />
 
Cliquer sur le menu "Edit>Convert mouse sensitivity".<br />
 
Cliquer sur le menu "Edit>Convert mouse sensitivity".<br />
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.jpg]</div><br />
+
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.png]</div><br />
 
Si le fichier de config ne contient pas de valeur pour le DPI, une première boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI source et valider.<br />
 
Si le fichier de config ne contient pas de valeur pour le DPI, une première boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI source et valider.<br />
 
Une boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI destination et valider.<br />
 
Une boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI destination et valider.<br />
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.jpg]</div><br />
+
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.png]</div><br />
 
La sensibilité est convertie dans tous les profils (vue normale = profile 1, visée = profile 2).<br />
 
La sensibilité est convertie dans tous les profils (vue normale = profile 1, visée = profile 2).<br />
−
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.jpg http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.jpg]</div><br />
+
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.png]</div><br />
 
Cliquer sur le menu "File>Save".
 
Cliquer sur le menu "File>Save".

Revision as of 13:08, 7 November 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Quick Start)
===Gimx-config===
Translation===Gimx-config===
Dans gimx-serial ou gimx-bluetooth, sélectionner le fichier de config, et cliquer sur le menu "File>Edit config".<br />
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.png]</div><br />
Cela ouvre le fichier de config avec gimx-config.<br />
Cliquer sur le menu "Edit>Convert mouse sensitivity".<br />
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.png]</div><br />
Si le fichier de config ne contient pas de valeur pour le DPI, une première boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI source et valider.<br />
Une boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI destination et valider.<br />
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.png]</div><br />
La sensibilité est convertie dans tous les profils (vue normale = profile 1, visée = profile 2).<br />
<div class="image200px">[http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.png http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.png]</div><br />
Cliquer sur le menu "File>Save".

Gimx-config

Dans gimx-serial ou gimx-bluetooth, sélectionner le fichier de config, et cliquer sur le menu "File>Edit config".

http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_1_edit_config.png


Cela ouvre le fichier de config avec gimx-config.
Cliquer sur le menu "Edit>Convert mouse sensitivity".

http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_2_replace_mouse_dpi.png


Si le fichier de config ne contient pas de valeur pour le DPI, une première boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI source et valider.
Une boîte de dialogue est affichée. Entrer le DPI destination et valider.

http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_4_new_dpi.png


La sensibilité est convertie dans tous les profils (vue normale = profile 1, visée = profile 2).

http://gimx.fr/img/screenshots/tuto/2.3_5_multiplier_changed.png


Cliquer sur le menu "File>Save".

Retrieved from "https://gimx.fr/wiki/index.php?title=Translations:Quick_Start/14/fr&oldid=2830"