Difference between revisions of "Translations:Main Page Old/25/de"

From GIMX
Jump to: navigation, search
(Created page with "''USB-Adapter:''<br /> Mit einem speziellen Do-It-Yourself USB-Adapter kann GIMX auch einen Joystick (für PS3) oder eine kabelgebundenes Xbox360-Gamepad (...")
 
Line 1: Line 1:
 
''USB-Adapter:''<br />
 
''USB-Adapter:''<br />
Mit einem speziellen [[DIY_USB_adapter|Do-It-Yourself USB-Adapter]] kann GIMX auch einen Joystick (für PS3) oder eine kabelgebundenes Xbox360-Gamepad (ausschließlich Ubuntu/Linux) emulieren. <br />
+
Mit einem speziellen [[DIY_USB_adapter|Do-It-Yourself USB-Adapter]] kann GIMX auch einen Joystick (für PS3) oder ein kabelgebundenes Xbox360-Gamepad (ausschließlich Ubuntu/Linux) emulieren. <br />
 
GIMX arbeitet ausserdem auch mit [http://cronusdevice.com/ Cronus] (ehemals unter dem Namen GamepadProxy bekannt) zusammen, das kabelgebundene Xbox360 Pads und Sixaxis zu emulieren in der Lage ist.<br />
 
GIMX arbeitet ausserdem auch mit [http://cronusdevice.com/ Cronus] (ehemals unter dem Namen GamepadProxy bekannt) zusammen, das kabelgebundene Xbox360 Pads und Sixaxis zu emulieren in der Lage ist.<br />
Versuche, andere USB zu USB Kabel (Datentransferkabel, oder direkte Verbindungskabel) einzusetzen, sind auf jeden Fall zum Scheitern vertrteilt. <br />
+
Versuche, andere USB zu USB Kabel (Datentransferkabel, oder direkte Verbindungskabel) einzusetzen, sind auf jeden Fall zum Scheitern verurteilt. <br />
Nur für Xbox360: Um den USB-Adapter mit der Xbox360 autentifizien zu können, wird ein original Xbox360-Pad (kabelgebunden) benötigt.
+
Nur für Xbox360: Um den USB-Adapter mit der Xbox360 autentifizieren zu können, wird ein original Xbox360-Pad (kabelgebunden) benötigt.

Revision as of 02:37, 12 July 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page Old)
====USB adapter====
Translation''USB-Adapter:''<br />
Mit einem speziellen [[DIY_USB_adapter|Do-It-Yourself USB-Adapter]] kann GIMX auch einen Joystick (für PS3) oder ein kabelgebundenes Xbox360-Gamepad (ausschließlich Ubuntu/Linux) emulieren. <br />
GIMX arbeitet ausserdem auch mit [http://cronusdevice.com/ Cronus] (ehemals unter dem Namen GamepadProxy bekannt) zusammen, das kabelgebundene Xbox360 Pads und Sixaxis zu emulieren in der Lage ist.<br />
Versuche, andere USB zu USB Kabel (Datentransferkabel, oder direkte Verbindungskabel) einzusetzen, sind auf jeden Fall zum Scheitern verurteilt. <br />
Nur für Xbox360: Um den USB-Adapter mit der Xbox360 autentifizieren zu können, wird ein original Xbox360-Pad (kabelgebunden) benötigt.

USB-Adapter:
Mit einem speziellen Do-It-Yourself USB-Adapter kann GIMX auch einen Joystick (für PS3) oder ein kabelgebundenes Xbox360-Gamepad (ausschließlich Ubuntu/Linux) emulieren.
GIMX arbeitet ausserdem auch mit Cronus (ehemals unter dem Namen GamepadProxy bekannt) zusammen, das kabelgebundene Xbox360 Pads und Sixaxis zu emulieren in der Lage ist.
Versuche, andere USB zu USB Kabel (Datentransferkabel, oder direkte Verbindungskabel) einzusetzen, sind auf jeden Fall zum Scheitern verurteilt.
Nur für Xbox360: Um den USB-Adapter mit der Xbox360 autentifizieren zu können, wird ein original Xbox360-Pad (kabelgebunden) benötigt.