Difference between revisions of "Translations:RPi/17/de"

From GIMX
Jump to: navigation, search
 

(One intermediate revision by the same user not shown)

Line 8: Line 8:
 
"Advanced Options", "Serial", "No", "Finish"
 
"Advanced Options", "Serial", "No", "Finish"
 
</pre>
 
</pre>
Die Standardkonfiguration erlaubt keine hohen baudrates.<br />
+
Die Standardkonfiguration erlaubt keine hohe Baudrate.<br />
Hohe baudrates durch das anpassen von /boot/config.txt aktivieren:
+
Hohe Baudrate durch das anpassen von /boot/config.txt aktivieren:
 
<pre>
 
<pre>
 
sudo nano /boot/config.txt
 
sudo nano /boot/config.txt
 
</pre>
 
</pre>
Add the following line at the end of the file:
+
Folgende Zeile am Schluss der Datei hinzufügen:
 
<pre>
 
<pre>
 
init_uart_clock=8000000  
 
init_uart_clock=8000000  

Latest revision as of 16:38, 29 December 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (RPi)
By default, the RPi UART is configured as a serial console.<br />
Disable this serial console using raspi-config:
<pre>
sudo raspi-config 
</pre>
Then select:
<pre>
"Advanced Options", "Serial", "No", "Finish"
</pre>
The default configuration does not allow high baudrates.<br />
Enable high baudrates editing /boot/config.txt:
<pre>
sudo nano /boot/config.txt
</pre>
Add the following line at the end of the file:
<pre>
init_uart_clock=8000000 
</pre>
Reboot to apply the changes:
<pre>
sudo reboot
</pre>
TranslationStandardmässig ist der RPi UART als Serielle Konsole konfiguriert.<br />
Deaktivierung der Seriellen Konsole mittels raspi-config:
<pre>
sudo raspi-config 
</pre>
Dann folgendes auswählen:
<pre>
"Advanced Options", "Serial", "No", "Finish"
</pre>
Die Standardkonfiguration erlaubt keine hohe Baudrate.<br />
Hohe Baudrate durch das anpassen von /boot/config.txt aktivieren:
<pre>
sudo nano /boot/config.txt
</pre>
Folgende Zeile am Schluss der Datei hinzufügen:
<pre>
init_uart_clock=8000000 
</pre>
Neustart um die Änderungen wirksam zu machen:
<pre>
sudo reboot
</pre>

Standardmässig ist der RPi UART als Serielle Konsole konfiguriert.
Deaktivierung der Seriellen Konsole mittels raspi-config:

sudo raspi-config 

Dann folgendes auswählen:

"Advanced Options", "Serial", "No", "Finish"

Die Standardkonfiguration erlaubt keine hohe Baudrate.
Hohe Baudrate durch das anpassen von /boot/config.txt aktivieren:

sudo nano /boot/config.txt

Folgende Zeile am Schluss der Datei hinzufügen:

init_uart_clock=8000000 

Neustart um die Änderungen wirksam zu machen:

sudo reboot